Отсечка от картата „Пезажът на Романия“ (Die Landschaft Romanien) на Франц фон Райли от 1789 г. с част от западното крайбрежие на Черно море и остров Kashik Adasi (Остовът на свещениците / Света Анастасия). Тук представената карта е от колекцията на Бари Лорънс Рудерман, Ла Йола, Калифорния, САЩ (Barry Lawrence Ruderman Antique Maps)
Франц Йохан Йозеф фон Райли (Franz Johann Joseph von Reilly, 1766–1820) е австрийски (виенски) издател и картограф.
Картата “Die Landschaft Romanien Nro 16” на Франц фон Райли от 1789 г. е включена като № 16 в том първи на неговия атлас “Schauplatz Der Funf Theile Der Welt“, излязъл във Виена през 1789 г. Картата е гравирана от Игнац Албрехт (Ignaz Albrecht, 1760–1794). Тя е ръчно оцветена и има размери 22,5 х 30 см.
Заглавието на картата: “Die Landschaft Romanien Nro 16” е нанесено в картуш, поместен в Черно море (Das Schwarze Meer). Скалата за разстоянията, в немски и турски мили, е нанесена в горния ляв ъгъл на картата*.
На картата е нанесен и остров Kashik Adasi (Остовът на свещениците / Света Анастасия).
Топоними по западния бряг на Черно море: Heraklea, Akelo, Emineh, Emineh Pte, Misever, Ak Kiatt, Burgas, Mb. v. Foros, Kashik Adasi (Остовът на свещениците / Света Анастасия), Ziaton Pte, Sizepoli, Vasilico, Mb. Ak, Adeboli, Agatopoli, Kuze, Ikando, Stagnaro.
Franz Johann Joseph von Reilly – Die Landschaft Romanien Nro 16, 1789. Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc., La Jolla, California, United States.
Остров “Keschisch Dagi” (Кешиш адасъ / Островът на свещениците / Света Анастасия) е нанесен и на картата на Франц фон Райли “Karte von dem Oschmanischen Reiche in Europa. Nach d’Anville Schmidt und Santini. Neu verzeichnet herausgegeben von Franz Joh. Jos. Von Reilly“ (Grosser Deutscher Atlas, Wien, 1795).
* Бележка под скалата с разстоянията показва, че по това време в Романия (провинция на Османската империя) не е имало пощенски услуги.
