Джорджо Сидери, наречен Калапода (Giorgio Sideri / Calapoda) е картограф от 16-ти век, роден на остров Кандия (Крит), работил във Венеция, активен между 1537 и 1565 г. Той принадлежал към известна критска фамилия и е бил капитан на търговски кораб. Според архивни данни Джорджо Сидери е пребивавал на остров Крит от 1564 г. до смъртта си през 1581 г.
Картата “Chart of the Black Sea” (Карта на Черно море) е част от морски атлас (Nautical atlas of the Mediterranean, Black Sea and western Europe, with a world map). Картите са върху пергамент (фино обработена овча кожа) и имат размери 210 х 285 мм.
Тук публикуваната отсечка е факсимиле от оригиналния атлас (Atlas 158), съхраняван в Шведския национален архив в Стокхолм (Riksarkivet). Картата е публикувана в книгата на Адолф Ерик Норденскиолд (Adolf Erik Nordenskiöld) “Periplus: an essay on the early history of charts and sailing directions”, издадена в Стокхолм през 1897 г.
Картата е украсена с роза на ветровете с 8 лъча (румба). Курсовите линии (локсодроми) са нанесени с червено, кафяво и зелено мастило. Върху територията на България е нанесен надпис с черно мастило Burgaria.
На картата, на южния бряг на Варненския залив в местността „Карантината“, е нанесен пристан Росико (rosicho)*. Над rosicho се вее знаме със бял полумесец върху син фон, знак за принадлежност на територията към Османската империя. Над Пера и Константинопол се веят знамената на Генуа (с червения кръст на Свети Георги върху златен фон) и на Османската империя (златен полумесец върху червен фон).
С червено мастило върху картата, знак за важни селища и пристанища, е нанесена и Варна (barna). По западното крайбрежие на Черно море с червено мастило са отбелязани caliacra (нос Калиакра), barna (Варна), mexenber (Несебър) и sisopoli (Созопол).
Пред нос Шабла (llosiluçico), със знак „+“ и 2 точки, е нанесен опасния за корабоплаването подводен риф.
* Росо / Росико е средновековно пристанище на южния бряг на Варненския залив в местността „Карантината“. Най-ранното му представяне върху морска карта (портулан), с името Россо (rosso), e върху картата „Черно море“ на италианския картограф Петрус Весконте (Pietro Vesconte) от 1320 г., съхранявана в Апостолическата библиотека във Ватикана (Biblioteca Apostolica Vaticana, Call Number: Cod. Pal. Lat. 1362A).
