Параходът “Ferdinand I” / “Ferdinando Primo” (Фердинанд I) на австрийската компания “Die Erste Donau – Dampfschiffahrts – Gesellschaft” (DDSG), плава по линията Константинопол – Варна – Сулина Галац*. На 19 април 1858 г. той се врязва в скалите при манастира „Свети Димитър“ край Варна**, получава пробойна и се пълни с вода.
Организацията по спасяването на парахода е поета от Адолф Тедески – австрийски вицеконсул и агент на “Österreichische Lloyd” във Варна***. На помощ на „Фердинанд I“ от Константинопол (Истанбул) са повикани по телеграфа австрийския военен параход “Prinz Eugen” (Принц Ойген) и параходът на DDSG “Egitto” (Егито). Пътниците и пощата са качени на австрийския параход “Persia” (Персия), току-що пристигнал от Константинопол, и закарани във Варна. „Фердинанд I“ е провлачен до Варна с военния параход “Prinz Eugen”, където е ремонтиран****.
Информация за корабокрушението на парахода е публикувана от руското списание „Морской сборник“ (Морски сборник) в броя от юни 1858 г. Списанието се позовава на публикация на френския вестник “Le Moniteur Universel” (Le Moniteur Universel, Journal officiel de l’Empire Français. Numéro 125, Mercredi 5 Mai 1858, p. 574). Кратки съобщения за корабокрушението на парахода „Фердинанд I“ публикуват белгийски, австрийски и немски вестници*****.
Тук представяме съобщението на „Морской сборник“:
„На 19 април, около 3 часа сутринта, параходът „Фердинанд I“(Ferdinando I), собственост на австрийската компания „Лойд“, на път от Дунав, се удря с пълна скорост в крайбрежните скали край Варна и веднага се пълни с вода. Въпреки тъмнината на нощта веднага започнали да спасяват пътниците и изпратили в града съобщение за случилото се. По заповед на австрийския консул на мястото на корабокрушението веднага пристигнал параходът „Персия“, който току-що бил пристигнал от Константинопол, както и самият консул. Всички пътници и част от товара били качени на „Персия“; освен това този параход взел активно участие в спасяването на „Фердинанд I“ и едва вечерта дошъл във Варна, за да докара пътниците. На 20 април, около 3 часа следобед от Константинопол пристигнал голям параход [Prinz Eugen], помолен по телеграфа да окаже допълнителна помощ на потъналия кораб; с помощта на 12 доставени на него помпи и четирима водолази, със значителната помощ на хора, изпратени от Варна, те успяват да вдигнат платната, да поправят пробойните и да изпомпят водата. На 22 април „Фердинанд I“ е докаран във Варна с влекач. Лицата, които са видели безнадеждното положение на кораба на място, признават, че е било необходимо да се положат нечовешки усилия, за да бъде вдигнат за два дни и докаран във Варна“. (Морской сборник, издаваемый Морскимъ ученымъ комитетомъ, Том XXXV, № 6, Июнь, 1858, стр. 166-167).
* https://www.maritime.bg/91774/
** Манастирът „Свети Димитър“ на нос „Свети Яни“ край Варна (в района на резиденция „Евксиноград“).
*** Адолф Салвадор Тедески (Adolphe Salvador Tedeschi) – австрийски вицеконсул и агент на “Österreichische Lloyd”. https://morskivestnik.com/compass/news/2018/082018/082018_031.html
**** Параходът „Фердинанд I“ плава още няколко години; продаден е през 1864 г. (Centralblatt für Eisenbahnenund Dampfschiffahrt in Orsterreich, No. 39, IV, Jahrg., Wien, am 27. September 1865).
***** Moniteur belge: journal officiel, No. 120, Vendredi, 30 Avril 1858; Abendblatt der Grätzer Zeitung, Nr. 98, Samstag den 1. Mai 1858; Frankfurter Journal, Nr. 109, Samstag, den 1. Mai 1858; Bohemia, Nr. 120, Samstag 1. Mai 1858; Wiener Vorstadtzeitung, Nr. 121, Sonntag, 2. Mai 1858; Allgemeine Zeitung München, Nr. 122, Sonntag, 2 Mai 1858; Klagenfurter Zeitung, Nr. 99, Montag, den 3. Mai 1858; Mercur, Nr. 36, Donnerstag 6. Mai 1858; Laibacher Zeitung, № 102, Donnerstag am 6. Mai, 1858; Pesth-Ofner Localblatt und Landbote, № 103, Donnerstag den 6. Mai, 1858; Die Neue Zeit: Olmüzer Zeitung, Nro. 103, Freitag 7. Mai 1858; Bothe für Tirol und Vorarlberg, № 103, Freitag den 7. Mai 1858; Donau-Zeitung Passau, № 130, Mittwoch den 12. Mai, 1858.
