Фар Шабла в пътеписа на Йон Йонеску де ла Брад от 1850 година

През 1850 г., по нареждане на султан Абдул Меджид (1839-1861), молдавския (румънския) агроном, икономист и писател Йон Йонеску де ла Брад (Ion Ionescu de la Brad, 1818-1891), прави земеделска екскурзия в Добруджа. Пътеписът му е публикуван на френски език в Константинопол (Истанбул) през 1850 г.* 

Phare de Schebler, 9 octobre 1846 – Jules Laurens. Рисунката на фар Шабла се съхранява в колекциите на Висшето национално училище по изящни изкуства в Париж (L’École nationale supérieure des beaux-arts, Paris).

В него Йон Йонеску де ла Брад предлага богата информация за земеделието и селското стопанство, за живота и реалностите в Добруджа.

Йон Йонеску де ла Брад (Ion Ionescu de la Brad, 1818-1891)

В пътеписа пише и за фар Шабла:

„Фарът

Между Каварна и Мангалия, близо до село Шабла, на 2 часа път от последното, на брега на морето се намира един фар. От загубата на Крим този фар не функционира. 

Много кораби потъват на това място. 

За премахване на опасността, турците построяват този фар, който осветлява 20 левги навътре в морето. 

Днес му липсват само стълби и връх, в който се поставят лампите. Фарът може да бъде ремонтиран само с 5 – 6000 пиастри, като трябва само да се отпуснат необходимите средства за осветление, което е в интерес на черноморските мореплаватели и на търговията не само на Турция, но и на всички останали страни“**.


* Excursion agricole dans la plaine de la Dobrodja par J. Jonesco, ancien élève de Roville. Constantinople, Imprimerie du Journal de Constantinople, 1850. На румънски език пътеписът е публикуван в  “Analele Dobrogei” (Аналите на Добруджа) през 1922 г. (Excursiune agricolă în Dobrogea făcută de Ion Ionescu de la Brad în anul 1850 trad. de F. Mihailescu. // Analele Dobrogei, 1922, Anul III, No. 1). 

** Excursiune agricolă în Dobrogea făcută de Ion Ionescu de la Brad în anul 1850 trad. de F. Mihailescu. // Analele Dobrogei, 1922, Anul III, No. 1, p. 123.

Последни новини

ИАРА ще изследва запасите на черноморски видове риби и рапан

Изпълнителната агенция по рибарство и аквакултури (ИАРА) ще изследва запасите от най-значимите видове черноморски риби и рапан. Изследването се финансира от Програмата за морско дело и рибарство. Чрез изпълнението на проектното
Прочетете

МВнР за отплаването на кораб „Рожен“: Усилията на българската държава се увенчаха с…

Министерството на външните работи разпространи позиция, в която се твърди, че усилията на българската държава са спомогнали за извеждането на моторен кораб РОЖЕН, част от състава на БМФ, от Пристанище Черноморск. Maritime.bg
Прочетете

Кап. Александър Андреев: Разбираме ли на какво сме стъпили в живота?

Още са живи следите, които оставиха старите моряшки фамилии и за тях трябва да продължава да се говори, за да се съхранява духът на морска Варна. Емблематична за Варна сграда е Домът на моряка, една от малкото запазени стари градски къщи в
Прочетете

Кораб „Рожен“ на БМФ отплава от украинското пристанище Черноморск

Около 0640 ч. на 05 август, кораб РОЖЕН от състава на "Параходство Български морски флот" АД бе изведен от украинското пристанище Черноморск. Снимка: Униан Кораб РОЖЕН (ROJEN, IMO: 9754927) на Параходство Български морски флот отплава
Прочетете

Възстановяват се части от Големия бариерен риф

Две трети от Големия бариерен риф имат най-голямото коралово покритие от 36 години насам, предаде Ройтерс, като цитира последните данни от доклад на Австралийския институт по морски науки. Специалистите обаче предупреждават,
Прочетете

Втора баржа с украински слънчоглед пристигна във Варна

Втора баржа с малко над 4 000 тона украински слънчоглед пристигна във Варна и се обработва в Пристанищен терминал Варна - Запад. От украинското дунавско пристанище Килия до Варна баржата е тласката от плаващия под украински флаг
Прочетете

Филипински моряци плащат по 1000 долара за работа на кораб

Между 600 до 1000 щ. долара са плащали филипински моряци за работа на кораб. "Таксата" събирала местната менинг агенция "Global Marine and Offshore Resources", съобщи ITF. За момента са известни 4 случая на моряци, платили за
Прочетете

В Каварна се провежда „регата“ за радиоуправляеми яхти

За 23-та поредна година в периода от 5-ти до 7-ми август в гр. Каварна ще се проведе Държавно първенство за настолни корабни модели, което ще се състои в ХГ „Христо Градечлиев“, и кръг от Държавно първенство за радиоуправляеми яхти в
Прочетете

Тайван: Търговските кораби да спазват безопасна дистанция от маневрите на Китай

Забранените за корабоплаване зони, в които Китай провежда военноморски учения Корабите следва да спазват безопасна дистанция от районите, в които Китай провежда военноморски учения, гласи съобщение от Министерството на транспорта на
Прочетете

Русия обяви новата си морска доктрина

Под огромен портрет на Петър Велики в Санкт Петербург руският президент Владимир Путин подписа в неделя нова Морска доктрина на Русия с амбициозни задачи, реализирането на част от които би изисквало десетилетия. С нея "се
Прочетете

Последни новини

МВнР за отплаването на кораб „Рожен“: Усилията на българската държава се увенчаха с успех

Министерството на външните работи разпространи позиция, в която се твърди, че усилията на българската държава са спомогнали за извеждането на моторен кораб РОЖЕН, част от

Кап. Александър Андреев: Разбираме ли на какво сме стъпили в живота?

Още са живи следите, които оставиха старите моряшки фамилии и за тях трябва да продължава да се говори, за да се съхранява духът на морска Варна. Емблематична за Варна сграда е

Кораб „Рожен“ на БМФ отплава от украинското пристанище Черноморск

Около 0640 ч. на 05 август, кораб РОЖЕН от състава на "Параходство Български морски флот" АД бе изведен от украинското пристанище Черноморск. Снимка: Униан Кораб РОЖЕН (ROJEN,

Тайван: Търговските кораби да спазват безопасна дистанция от маневрите на Китай

Забранените за корабоплаване зони, в които Китай провежда военноморски учения Корабите следва да спазват безопасна дистанция от районите, в които Китай провежда военноморски

Най-четени през месеца

Имейл абонамент
Имейл абонамент
Получавайте новините на Maritime.bg директно и във Вашата електронна поща!
Винаги може да спрете Вашия имейл абонамент