Допуснат е разлив край бреговете на японската префектура Уакаяма, след сблъсък между химикаловоз и кораб за генерални товари, съобщи местната Брегова охрана (БО).
Инцидентът става с плаващия под японски флаг танкер RYOSHIN MARU (IMO: 9413858) и плаващия под флага на Белиз кораб за генерални товари XIN HAI 99 (IMO: 8679364).
Двата съда се сблъскват на около 2 nm от бреговете.
Няма пострадали сред 6-членния екипаж на танкера и 14-членния екипаж на кораба за генерални товари.
На борда на XIN HAI 99 нахлува вода и е допуснат разлив на гориво, става ясно от разпространена информация от БО. Предприети са действия за овладяване на разлива.
Властите съобщават още, че е овладяно навлизането на задбордна вода в машинното отделение на XIN HAI 99.
Започнало е разследване за установяване на причините, довели до сблъсъка.
Видео: