1. Карта „Източно Средиземноморие, Черно море и Каспийско море“, Фернао Вас Дурадо, 1570 г., отсечка с Варна (garia).
Фернао Вас Дурадо (Fernão Vaz Dourado, 1520 – 1580) е португалски картограф, роден и работил в Гоа (Goa), Португалска Индия.
Картата на Фернао Вас Дурадо, с размери 414 х 556 мм (фолио), е върху пергамент (фино обработена овча кожа). Тя е част от морски атлас (Portolan atlas), съставен през 1570 г. Атласът, с размери 411 x 271 мм, се съхранява в библиотеката „Хънтингтън“, Сан Марино, САЩ (Huntington Library, San Marino, USA).
Картата е украсена с красиви рози на ветровете, една с 32 посоки и една с 16 посоки на ветровете, и хералдически знамена, показващи принадлежността на териториите. На територията на България е представен надпис MACEDONIA и знаме, чиято дръжка сочи solonich (Солун).
На картата с червено мастило е нанесен и Варна (garia). С това име Варна е представена за пръв и последен път.
По западния бряг на Черно море с червено мастило, знак за важни селища и пристанища, са нанесени нос Калиакра (raxaira), Варна (garia) и Несебър (mesember).
В Бургаския залив са нанесени 4 острова, два с червено мастило и два със синьо. Остров с червено мастило е нанесен и пред нос Шабла (lloxilosicos).
Топоними по западния бряг на Черно море: gdoseo (лиман Синое), uögali (Мангалия), lloxilosicos (нос Шабла), raxaira (нос Калиакра) banexna (Балчик), castorei (резиденция „Евксиноград), garia (Варна), mauro (Черни нос), delemano (Обзор), mesember (Несебър), estafadi (Димчево), sisopoli (Созопол), esme (Маслен нос), verdiso (нос Уровиза), bastopole (Ахтопол).
2. Chart of the eastern Mediterranean, Black Sea and Caspian Sea, Fernão Vaz Dourado, 1570, Huntington Library, Call Number: HM 41.