Варна върху карта на Жоао Фрейре от 1546 година

Отсечка от картата на Жоао Фрейре от 1546 г. със западния бряг на Черно море и Варна (barna). Библиотека „Хънтингтън“, Сан Марино, Калифорния, САЩ.

Жоао Фрейре (João Freire) е португалски картограф от 16-и век. Той създава морски (портолан) атлас със 7 карти (1546 г.) и недатирана карта на Западна Африка. Атласът се съхранява в колекциите на библиотеката „Хънтингтън“, Сан Марино, Калифорния, САЩ.

Картата „Източно Средиземноморие и Черно море“ (с размери 461 x 557 мм) е украсена с изгледи на Константинопол (CONATINOPIA), Йерусалим (IERVSALLEM) и Александрия (ALLIXAMDRIA) върху зелени хълмове, с 6 компасни рози с 32 и 16 посоки на ветровете (румби), нанесени с черно, червено и зелено мастило. Изтокът е означен с равнораменен гръцки кръст. В Черно море са представени два двумачтови ветрохода с издути платна. Крайбрежната ивица е нанесена с черна и зелена линия, островите – с червено мастило. Знамена по крайбрежието определят принадлежността на териториите. 

Върху картата  с червено мастило, знак за важни селища и пристанища, е нанесена и Варна (barna). По западния бряг на Черно море с червено мастило са нанесени taxatra (нос Калиакра), barna (Варна) и mesembro (Несебър). Със знак „+“ се представени удобните корабни стоянки. В Бургаския залив, между нос Емине (cdellemano) и Созопол (sizopolle) са нанесени два острова (Кешиш адасъ / Света Анастасия и Свети Йоан / Свети Иван).

Топоними по западния бряг на Черно море: zanobarda (нос Мидия), castrimde (Костанца),  pemgalla (Мангалия), lloxiloxias  (нос Шабла), taxatra (нос Калиакра), gancena (Каварна), carbona (Балчик), castrici (резиденция „Евксиноград“), barna (Варна), rosico (на южния бряг на Варненския залив в местността „Карантината“), llenza (Обзор), cdellemano (Емине), mesembro (Несебър), sizopolle (Созопол), esme (Маслен нос), berdizo (нос Урдовиза), stachumia (Инеада).

João Freire, Portolan atlas, “Eastern Mediterranean and Black Sea”, 1546. Huntington Library, San Marino, California, United States (Call Number: HM 35).

Последни новини

Последни новини

Опасна е консумацията на миди с неясен произход, предупреждават експерти

Опасна е консумацията на миди с неясен произход. Това алармират в сигнал до институциите експерти от бранша за култивиране на миди по българското крайбрежие. Диви черни миди,

Украйна има „план Б“ за износа на зърно през пристанища на Черно море

Украйна е готова с "План Б" за продължаване на зърнения коридор в Черно море и без подкрепата на Русия. Това заяви министърът на земеделието на страната Микола Солски, цитиран

Във Военноморска база Бургас отбелязаха 60-ата годишнина на Четвърти дивизион патрулни кораби

Във Военноморска база Бургас тържествено беше отбелязана 60-ата годишнина от създаването на 4-ти Дивизион патрулни кораби. Със заповед на тогавашния командващ на флота