Отсечка от картата на Франсоа Жозеф Мер от 1788 г. с Бургаския залив и остров Kaskik Adasi (Света Анастасия).
Франсоа Жозеф Мер (François Joseph Maire, 1738 – 1788) е френски картограф, хидрограф и военен инженер, работил във Виена, главен картограф на австрийския генерален щаб.
Картата „Обща географска карта на границите между трите империи и последователните им промени от 1718 г. до наши дни“ е печатна, със заглавия на немски и френски език, ръчно оцветена, с размери 150 х 68 см. Издадена е във Виена (Artaria et Comp.) през 1788 г., в началото на Руско-турската война от 1787-1792 г. Тук представената карта е от колекцията на Бари Лорънс Рудърман (Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc.).
По западния бряг на Черно море Франсоа Жозеф Мер е нанесъл два острова – остров Змийски (Ilan Ad ou I des Serpens), срещу делтата на река Дунав, и остров Kaskik Adasi (Кешиш адасъ / Света Анастасия) в Бургаския залив.
В края на 18-и век единствената забележителност на острова е малкият гръцки манастир „Света Анастасия“, откъдето идва и името му „Кешиш адасъ“ (Островът на свещениците).
Топоними по западния бряг на Черно море: Kara Kermen (Кара Харман / Vadu), Spera, Chiustenza Tomisuar oder Eski Pangola (Кюстенджа), Sutgali (Сютгьол), Mankala (Мангалия), Jegni Pangola, Kollat (Калатис / Мангалия), Galegri (нос Калиакра), Kavernar (Каварна), Baltshik (Балчик), Costriza (Кастрици – крепост и пристан при резиденция „Евксиноград“), Valteluka (Батова), Soganlik (нос Соганлък), Varna (Варна), Galizba (нос Галата), Emineh (Емине), Emineh P-te (нос Емине), Ak-Kiall (Анхиало / Поморие), Misevre (Несебър), Burgas (Бургас), Gale Foros, Kaskik Adasi (остров Света Анастасия), Zeiton P-te (нос Зейтин / Маслен нос), Sizepoli (Созопол), Vasilico (Василико / Царево), G. Ak, Adelboli ou Agatopoli (Ахтопол).
Отсечка от картата на Франсоа Жозеф Мер от 1788 г. със западния бряг на Черно море и остров Света Анастасия (Kaskik Adasi).
Geographische General Karte Der Granzen zwischen denen dreyen Kaiserthumern und ihren nach und geschehenen Veranderungen vom Jahr 1718 bis heutigen Tags – François Joseph Maire, Vienna, 1788.
* https://www.maritime.bg/85791/ (Английска карта от 1748 година с остров Света Анастасия);
https://www.maritime.bg/99478/ (Остров Света Анастасия върху карта на Емануел Боуен от 1747 година).
